Dressmaker

Çıkışla ilgili sorular

Pet the kitty — SSS

Evet, kediyi sevebilirsiniz. Steam ücretlidir, PC için asgari sürüm olarak Windows 10'u belirtir ve İngilizce, Basitleştirilmiş Çince ve Japonca seslendirmeyle gelir. Kontrolcü desteği duyuruldu ancak henüz çıkmadı. Linux, itch.io prototipinde bulunur; Steam'in platform işaretlerinde yoktur. Bu sayfa, çıkışla ilgili bu soruların kısa başvuru noktasıdır; uzun yanıtların altında da resmî Cozy Lives SSS videosu bulunur.

Çıkış fiyatı, bölgesel fiyatlandırma ve yüzde 10 indirimle USD 14.99 idi. Ekip bu üründe mikro ödeme, reklam veya üretken yapay zekâ bulunmadığını belirtti. Build 403 ilk canlı yamadır: görünür kesim imleci, mağaza eğitiminde geri düğmesi, dükkân zili, dantelin yeniden etiketlenmesi, başarısız ücretli siparişler, anahtar deliği yakalı korse ve ultra geniş ekranlar için dükkân düğmeleri.

Dressmaker town screenshot
Mağazanın dışındaki kasaba sokakları

Fiyat, platformlar ve kedi

Pet the kitty, resmî özellik listesinde ve Free Lives basın kitinde yer alan gerçek bir etkileşimdir; slogan değildir. Tam olarak bu adla yayımlanmış bir başarım bulunmadığından kediyi sevmek kupa peşinde koşmak değil, oyun içeriğidir. Kedi; eski dikiş makinesi, zil ve vitrinle aynı dükkânda yaşar.

Steam ücretli tam oyundur. itch.io Prototype 0.5.5, Name your own price olarak kalır ve ücretsiz bir Steam SKU'su değildir. PC için asgari sürüm Windows 10'dur; ayrıca i5 veya Ryzen, 8 GB RAM, Intel UHD 630, DirectX 11 ve 1 GB depolama gerekir. macOS için Apple M1 ve 8 GB RAM belirtilir. Linux, Steam üzerinde yanlıştır ve yalnızca prototip zip dosyalarında doğrudur.

Kontrolcü desteği; çevrimiçi meydan okuma modu, şeffaf kumaşlar, mobil ve Switch sürümleriyle birlikte çıkış sonrası listesindedir. Steam şu anda Yalnızca Fare Seçeneği ve Süreli Girdi Olmadan Oynanabilir özelliklerini duyurur. Stüdyo kontrolcü çalışmasının tamamlandığını açıklayana kadar fareyle oynayın.

Dressmaker FAQs thumbnail
Resmî SSS videosundan kare

Diller ve Çince ad

Steam üzerindeki tam seslendirme dilleri İngilizce, Basitleştirilmiş Çince ve Japoncadır. Basitleştirilmiş Çince mağazada oyunun adı 针影裁梦 olarak geçer. Japonca mağazalar Dressmaker adını Latin harfleriyle korur. Ukraynaca, Tayca, Vietnamca ve Endonezce mağazalarda metinler hâlâ İngilizce sunulduğundan bu mağazalar yerel terimler için kaynak değildir.

Resmî adlar hayran çevirilerinden değil, bu mağaza sayfalarından gelir. Bir dil için Steam üzerinde yerel bir ad yayımlanana kadar aranması gereken ad Latin harfli Dressmaker'dır. Ses desteği, arayüzdeki her metnin seslendirildiği anlamına gelmez; tam seslendirme etiketi de her pazarda çevrilmiş bir mağaza sayfası bulunduğunu göstermez.

针影裁梦 için resmî bir Bilibili veya Weibo hesabı doğrulanmamıştır. Birinci taraf paylaşımlar için gayriresmî yansılar yerine Steam haberlerini, Cozy Lives YouTube kanalını, Cozy Lives Instagram hesabını ve Dressmaker Discord hesabını kullanın. Bir mağaza sayfası hâlâ Dressmaker adını Latin harfleriyle yazıyorsa o pazarın resmî yerel adı budur.

Şu anda sunulanlar ve vaat edilenler

Şu anda sunulanlar: Steam'ın 21 Eylül 2026 çıkışı, Build 403, 32 başarım, mağaza zili, düz iplik ve verev kesim, sonsuz masura, adı açıklanan beş kumaş ailesi, önemli sipariş veren adı açıklanmış on müşteri, Steam Cloud ve Aile Paylaşımı. Bunlar, sızıntı olmadan doğrulayabileceğiniz mağaza etiketleri ve yama notlarıdır.

Vadedilenler: çevrimiçi meydan okuma modu, şeffaf kumaşlar, tam kontrolcü desteği, mobil ve Switch sürümleri ile küçük hata düzeltme güncellemeleri. Bunlar çıkış gönderilerindeki açıklamalardır, mağaza işaretleri değildir; mevcut Windows ve macOS ikilisini değiştirmez veya Steam üzerindeki Linux değerini doğruya çevirmez. Bunları bugün canlı Steam sürümünde tıklayabileceğiniz özellikler olarak değil, yol haritası olarak değerlendirin.

Resepsiyondaki ters 福 karakteri bilerek yerleştirildi. July Tea, 200.000 istek listesine ulaşılmasının ardından, çıkış tarihini 21 Eylül 2026 olarak kesinleştiren aynı gönderide bunu açıkladı. Oyunun çıktığını duyuran gönderide küçük hata düzeltme güncellemeleri de vadedildi; Build 403 iki gün sonra böyle yayımlandı.

Destek, Discord ve bu viki

Oyun hataları, iadeler ve kayıt dosyaları için dressmaker.info yerine Steam ve Cozy Lives ile iletişime geçin. Discord daveti discord.gg/tBa93Rzgj5, itch ve basın kitinde listelenen, geliştiricilere yakın herkese açık topluluktur. Kanal geçmişini yalnızca üyeler görebilir; davet sayfası bir yama takipçisi değildir ve Steam haberlerinin yerini tutmaz.

dressmaker.info gayriresmîdir. Resmî ekran görüntülerini ve başarım simgelerini kaynak göstererek yeniden barındırır. Oyun anahtarı satmaz. Bu sayfalardaki boş reklam kutuları siteye aittir. Cozy Lives, oyunun kendisinde mikro ödeme, reklam veya üretken yapay zekâ bulunmadığını belirtti; bu, hayran sitesindeki reklam alanlarıyla değil Dressmaker ürünüyle ilgili bir açıklamadır.

Kumaş yönü, masura, müşteriler ve 32 satırlık kupa listesi için üst menüde bağlantıları verilen atölye sayfalarını kullanın. Bu SSS yalnızca ayrı bir sayfa gerektirmeyen çıkış sorularını kapsar: kedi, fiyat, platformlar, diller, kontrolcü desteği ve stüdyonun gerçekte nerede paylaşım yaptığı. Yama notları Steam haberlerinde kalır; bir Discord söylentisi, mağazada etkin bir destek ibaresi değildir.

Sıkça sorulan sorular

Kediyi sevebiliyor musunuz?
Evet. Pet the kitty, resmî Steam özellik listesinde ve Free Lives basın kitinin bilgi formunda yer alır. Dükkânda gerçekten yapılabilen bir etkileşimdir; yalnızca şaka amaçlı bir slogan değildir. Bu adla 32 Steam Başarımından biri olarak listelenmez; yani kediyi bir kupa bildirimi garanti olduğu için değil, mekân buna izin verdiği için seversiniz.
Dressmaker ücretsiz mi?
Hayır. Steam, bölgesel fiyatlandırmayla USD 14.99 tutarında ücretli bir sürümdür ve yüzde 10 çıkış indirimiyle fiyatı 13.49 olur. itch.io sayfasındaki Name your own price, ayrı bir Prototype 0.5.5 sürümüdür. Ekip ayrıca bu üründe mikro ödeme bulunmadığını belirtti. Prototip zip dosyasını satın almak, Steam tam oyununu vermez.
Linux veya Steam Deck üzerinde çalıştığı birinci taraf işaretiyle belirtiliyor mu?
Steam, Windows ve macOS değerlerini doğru; Linux değerini yanlış olarak işaretler. itch prototipinde Linux zip dosyaları bulunur, ancak bu farklı bir üründür. Steam Deck, bu sayfada kullanılan İngilizce appdetails kaydında bir mağaza işareti değildir. Bugün Linux istiyorsanız canlı Steam dalını değil, Prototype 0.5.5'i kuruyorsunuz demektir.
Canlı sürümde kontrolcü desteği var mı?
Yayımlanmış bir özellik olarak yok. Çıkış haberlerinde tam kontrolcü desteği gelecekte yapılacaklar arasında gösteriliyor. Canlı mağaza sayfası bunun yerine Yalnızca Fare Seçeneği ile Süreli Girdi Olmadan Oynanabilir özelliklerini öne çıkarıyor; bunlar fareyle kullanılan kesim masası ve dikiş makinesine uygun. Cozy Lives kontrolcü desteğinin gerçekten eklendiğini duyurana kadar klavye ve fare kullanın.
Hangi dillerde tam seslendirme var?
İngilizce, Basitleştirilmiş Çince ve Japonca. Steam için tam seslendirme sunulan diller bunlardır. Basitleştirilmiş Çince mağazalarda 针影裁梦 adı kullanılır. Bu vikinin dil listesindeki diğer mağazalar ya Dressmaker adını korur ya da İngilizce metinle sunulur. Ses desteği, bu hayran vikisinin çevrilmesiyle aynı şey değildir.
Geliştiriciler asıl olarak nerede paylaşım yapıyor?
Uygulama 4019220 için Steam haberleri, Cozy Lives YouTube kanalı, Cozy Lives Instagram, discord.gg/tBa93Rzgj5 adresindeki Dressmaker Discord ve Free Lives basın kiti ile oyun sayfası. Bunlar doğrudan resmî kaynaklardır. Wikipedia ve basın yazıları yararlı ikincil kaynaklardır, ancak yama notu değildir.