ネコちゃんをなでてあげましょう

価格、対応環境、猫

Pet the kittyは公式機能一覧とFree Livesプレスキットに記載された実際のインタラクションで、単なる宣伝文句ではない。ただし、その名前と完全に一致する実績は公開されていないため、猫をなでる行為はゲーム内要素であって、実績解除が目的ではない。猫はヴィンテージミシン、ベル、ショーウィンドウと同じ店内にいる。

Steamは有料の製品版だ。itch.ioのPrototype 0.5.5は引き続きName your own priceであり、無料のSteam SKUではない。PCの最低要件はWindows 10、i5またはRyzen、8 GB RAM、Intel UHD 630、DirectX 11、1 GBストレージ。macOSではApple M1と8 GB RAMが指定されている。LinuxはSteamではfalseで、プロトタイプのzipのみtrueとなる。

コントローラー対応は、オンラインチャレンジモード、透明な生地、モバイル版、Switch版とともに発売後の予定に含まれる。Steamが現在掲げているのは「マウスのみで操作可能」と「時間制入力なしでプレイ可能」。スタジオがコントローラー対応の実装を発表するまでは、マウスでプレイしよう。

再生

対応言語と中国語タイトル

Steamでフル音声に対応する言語は、英語、簡体字中国語、日本語。簡体字中国語のストアではゲーム名が针影裁梦となっている。日本のストアではDressmakerをラテン文字のまま表記する。ウクライナ語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語圏のストアページも本文は英語のままであり、現地用語の情報源にはならない。

正式名称はファンによる書き起こしではなく、各ストアページに基づく。Steamに現地語タイトルが掲載されるまでは、ラテン文字のDressmakerが検索に使う名称となる。音声対応と全UIテキストの音声化は同義ではなく、フル音声対応の表示があっても、すべての市場でストアページが翻訳されているとは限らない。

针影裁梦の公式BilibiliまたはWeiboアカウントは確認されていない。非公式ミラーではなく、Steamのニュース、Cozy LivesのYouTubeチャンネル、Cozy LivesのInstagram、DressmakerのDiscordを公式投稿の情報源として使おう。ストアページでDressmakerがラテン文字表記のままなら、それがその市場での正式な現地タイトルである。

実装済みの内容と今後の予定

実装済み：Steam版は21 September 2026発売、ビルド403、実績32個、店のベル、地の目裁ちとバイアス裁ち、無限ボビン、名前付き生地5系統、名前付き大型依頼の顧客10人、Steam Cloud、ファミリーシェアリング。いずれもリーク情報なしで確認できるストア表示またはパッチノートの内容である。

今後の予定は、オンラインチャレンジモード、透明な生地、正式なコントローラー対応、モバイル版とSwitch版への移植、小規模なバグ修正アップデート。これらは発売告知に記された予定であってストアの対応フラグではなく、現在のWindowsとmacOSの組み合わせを変えたり、SteamのLinuxをtrueにしたりするものではない。現時点のSteam配信ビルドで使える機能一覧ではなく、ロードマップとして扱うこと。

フロントの逆さの福は意図的なもの。ウィッシュリスト200,000件達成後、July Teaが発売日を21 September 2026に確定した投稿で説明している。発売告知では小規模なバグ修正アップデートも予告され、その2日後にBuild 403が配信された。

サポート、Discord、当Wikiについて

ゲームの不具合、返金、セーブデータに関する問い合わせ先はSteamおよびCozy Livesであり、dressmaker.infoではない。Discordの招待リンクdiscord.gg/tBa93Rzgj5は、itchとプレスキットに掲載されている開発元公認の公開Discordサーバー。チャンネル履歴はメンバー限定で、招待ページはパッチ情報の追跡用ではなく、Steamニュースの代わりにもならない。

dressmaker.infoは非公式サイトである。公式スクリーンショットと実績アイコンを、出典を明記して転載している。ゲームキーは販売していない。各ページの空欄の広告枠は当サイトのもの。ゲーム自体にはマイクロトランザクション、広告、生成AIがないとCozy Livesは説明しているが、これはDressmakerという製品についての記述であり、このファンサイトの広告枠を指すものではない。

布目、ボビン、依頼客、32行のトロフィー一覧については、ヘッダーから各作業場ページを参照。このFAQでは、猫、価格、対応プラットフォーム、言語、コントローラー、スタジオの公式発信先など、個別ページを設けるほどではない発売時の質問だけを扱う。パッチノートはSteamニュースに掲載されるため、Discordに関する噂は現在のストア対応表示とはみなせない。

よくある質問

猫を撫でられる？

はい。Pet the kittyは公式Steam機能一覧とFree Livesプレスキットのファクトシートに掲載されている。店内で実際にできる操作であり、冗談だけの宣伝文句ではない。ただし、その名前では32個のSteam実績に含まれていないため、猫をなでられるのは店内の機能だからであって、実績ポップアップが保証されているからではない。

Dressmakerは無料？

いいえ。SteamはUSD 14.99の有料リリースで、地域別価格と発売時の10 percent割引により13.49となる。itch.ioページで配布されているのは別個のPrototype 0.5.5で、価格はName your own price。また、開発チームは本作にマイクロトランザクションがないと明言している。プロトタイプのzipを購入しても、Steam製品版は付与されない。

LinuxまたはSteam Deckで、公式の対応フラグは有効になっている？

SteamではWindowsとmacOSがtrue、Linuxがfalseになっている。itchのプロトタイプにはLinux用zipが含まれるが、これは別製品だ。このページで使用した英語版appdetailsの取得データでは、Steam Deckはストアの対応フラグではない。現在Linux版が必要なら、配信中のSteamブランチではなくPrototype 0.5.5をインストールすることになる。

配信中のビルドはコントローラーに対応している？

発売時点の実装機能ではない。発売告知では、正式なコントローラー対応を今後の開発項目としている。現在のストアでは代わりに「マウスのみで操作可能」と「時間制限のある入力なしでプレイ可能」が強調されており、マウスで操作する裁断台やミシンの仕様とも一致する。コントローラー対応の実装をCozy Livesが告知するまでは、キーボードとマウスを使用すること。

フル音声に対応する言語は？

英語、簡体字中国語、日本語。これがSteamのフル音声対応言語である。簡体字中国語のストアではタイトルが针影裁梦となる。当Wikiの言語一覧にある他のストアでは、Dressmakerをそのまま使用するか、英語テキストで配信されている。音声対応と、このファンWikiの翻訳状況は別である。

開発者の公式発信先は？

アプリ4019220のSteamニュース、Cozy LivesのYouTubeチャンネル、Cozy LivesのInstagram、discord.gg/tBa93Rzgj5にあるDressmakerのDiscord、Free Livesのプレスキットとゲームページ。以上が公式情報源となる。Wikipediaや特集記事は補足資料として役立つが、パッチノートではない。