Steam、Windows和macOS
补丁说明 - Build 410
速写簿中的部件名称现在更像可点击控件。光标停在库存上时,鼠标滚轮不再旋转裁剪室里的裁片。在缝纫场景中,线轴可以更改线色。将鼠标悬停在库存中的裁片上,会提示它在人台上的所属位置。在摇铃前打开速写簿也不会再卡死教程。
Steam news, Elyaradine
Steam新闻,按最新优先排列
Steam上的针影裁梦 补丁说明按最新优先排列:24 September 2026的Build 410、22 September的Build 403,以及21 September的1.0“现已推出”公告。这三篇社区公告对应当前的Windows和macOS版本分支。它们并非itch.io Prototype 0.5.5,也没有让商店页面上的Linux、控制器支持或移动端移植从无变有。
请把这些内容理解为工坊流程调整。Build 410解决了速写簿、裁剪室和缝纫场景中的误操作。Build 403恢复了裁剪光标,要求玩家摇铃接待顾客,重新标记了蕾丝,并向已被接受的失败委托支付报酬。发售公告介绍了付费正式版,也给出了一份尚待兑现的路线图。工坊页面提到商店铃铛或可见光标时,指的是这些Steam公告,而不是只有三周内容的原型版压缩包。
应用4019220的第一方补丁原文发布在Steam新闻中。Cozy Lives发布的Build 410标题为Elyaradine,Build 403标题为Hyphenza。

Build 410是当前的Steam版本。Elyaradine的补丁说明将其视为一次用户体验优化,而非内容更新。速写簿中的部件名称现在会明确显示为可点击,玩家不必再为已经画好的部件寻找隐藏操作点。这一点很重要,因为官方流程仍要求先填完册子再开始裁剪:如果看不出名称本身就是控件,玩家便会卡在页面上,之后还可能浪费一卷丝绸。
光标位于库存上方时,鼠标滚轮不再旋转裁剪室中的裁片。这消除了一种误操作成本。Build 403此前已恢复可见光标;Build 410则防止光标意外转动本想保持直纹方向的裁片。现在将鼠标悬停在库存中的裁片上,还会提示它在人台上的位置,这正是April Tea所描述的尺寸工作台:人台代表顾客,而每块裁片都在人台上各有归位。
无限线轴此前已在商店介绍中提及;本次补丁让缝纫场景中的线轴可用于控制颜色,不再只是无交互的摆设。现在,即使在摇铃前先打开速写本,教程也不会再卡死。新玩家先点击速写本后仍可继续推进。上述改动均未新增Linux、手柄操作方案或新的布料类别。

Steam、Windows和macOS
速写簿中的部件名称现在更像可点击控件。光标停在库存上时,鼠标滚轮不再旋转裁剪室里的裁片。在缝纫场景中,线轴可以更改线色。将鼠标悬停在库存中的裁片上,会提示它在人台上的所属位置。在摇铃前打开速写簿也不会再卡死教程。
Steam news, Elyaradine
Steam、Windows和macOS
恢复裁剪室教程中的可见光标,启用商店教程的返回按钮,要求玩家摇响商店铃铛以接待下一位顾客,重新标记蕾丝饰边,向已被接受的失败委托支付报酬,并修复一款钥匙孔领身片及超宽屏下的商店按钮。
Steam news, Hyphenza
Steam、Windows和macOS
Steam 1.0以付费Windows和macOS版本形式推出。官方承诺将在随后几周内发布小型错误修复更新,并增加面料和配饰。公布的较大型内容包括:在线挑战模式、透明面料、完整的控制器支持,以及移动端和Switch移植版。这些大型内容目前都不是Build 410中的商店功能标记。
Steam news, Elyaradine
Hyphenza于22 September 2026为Build 403发布了“首个补丁现已上线”。裁剪室教程的光标此前会消失,此补丁将其恢复。区分直纹与斜纹需要依靠视觉判断。如果在繁复印花上看不见指针,就可能沿错误角度裁剪,直到把布片放上人台才发现。商店教程的返回按钮也已恢复,漏看一条提示不再会让流程卡住。
商店不再自动安排下一位顾客,玩家需要摇铃。这是三篇公告中幅度最大的流程调整:交付不再像传送带一样自动推进。顾客接受的失败作品现在也会支付报酬,因此不合喜好的斜裁丝绸实验品仍能为下一件棉布重裁品提供资金。蕾丝饰边经过重新标记,钱柜和工作室对同一配饰的分类终于一致。此外还修复了一款钥匙孔领身片,并让超宽屏比例下的商店按钮重新可点击。
Build 403不会取代Prototype 0.5.5,也未在Linux上发布。它是针对21 September 1.0版本推出的Steam、Windows和macOS补丁。委托页面要求玩家摇铃时,引用的就是这篇说明。
“现已推出”公告对应付费正式版。Steam列出了Windows和macOS、coming_soon false,以及应用4019220。Scalding September Tea此前已将价格定为USD 14.99,并采用地区定价和10 percent首发折扣;该产品也不含微交易、广告或生成式AI。不计成衣销售,剧情委托约有35小时内容;完整目录包含超过150个服装部件、超过450种面料和超过350件配饰。
同一发售周承诺的小型错误修复更新已通过Build 403和Build 410兑现。公告还列出了规模更大的计划:在线挑战模式、透明面料、完整的控制器支持,以及移动端和Switch移植版。这些内容属于路线图。Steam目前仍只标注“仅鼠标操作选项”和“无需限时输入即可游玩”。尽管itch.io Prototype 0.5.5包含Linux压缩包,商店上的Linux仍为false。
July Tea在愿望单达到200,000份后将发售日定为21 September 2026,并说明前台倒贴的福字是有意为之。After Party Tea后来表示,团队在24小时内便已收回成本。这些信件说明的是氛围和销量,并不是额外的补丁记录。上方三篇注明日期的Steam公告才构成补丁时间线。
itch.io仍提供Prototype 0.5.5,形式为面向Windows、macOS和Linux的Name your own price压缩包。Mac原型版本未经公证。该页面记录的是三周开发内容的历史快照,不会获得商店铃铛、蕾丝重分类、可见裁剪光标或Build 410的线轴换色控件。安装该压缩包不会出现Steam成就或Steam Cloud。
如果朋友发来Linux版本,那么即使对方称它为针影裁梦,它仍是Prototype 0.5.5。Steam不会把该压缩包安装到应用4019220中。原型版页面以两种状态的时间线区分两个商店平台,确保本页补丁始终对应Steam。
itch页面和新闻资料包均列出了位于discord.gg/tBa93Rzgj5的Discord。它是社区入口,而非补丁追踪器。如需查看当前Steam的改动列表,请查阅应用4019220的Steam新闻,再回到这里查看面向玩家的三篇公告解读。
将每项改动对应到各自的操作台。可点击的速写簿名称和教程软锁问题属于速写簿。裁剪室光标、滚轮和库存悬停提示属于纸样裁剪。线轴换色位于缝纫机,就在无限梭芯旁。蕾丝重分类属于装饰。铃铛和失败委托付款属于顾客。超宽屏商店按钮则涉及商店橱窗。
路线图内容目前还不属于这些操作台。透明面料并不是棉布、亚麻、羊毛、丝绸和天鹅绒之外的第六类面料。控制器支持也不是当前的缝纫功能。移动端和Switch移植版不是商店功能标记。在线挑战模式也不是已上线的委托类型。若今后的补丁实装其中任何一项,它会出现在新的Steam公告中,而不是悄悄改写Build 410。
讨论错误时,请按顺序区分这三个日期。首日光标消失属于Build 403的问题;24 September之后,鼠标滚轮在库存上方仍会旋转裁片,就不再是403版本的问题。Linux请求则属于itch版本。按时间倒序排列补丁页面,正是为了明确这些区别。